1
00:01:12,180 --> 00:01:08,670
happy birthday daddy I love you happy

2
00:01:14,900 --> 00:01:12,190
birthday dad love you happy birthday dad

3
00:01:17,610 --> 00:01:14,910
you're the big four oh now love you

4
00:01:18,450 --> 00:01:17,620
happy birthday Charlie I love you have a

5
00:01:32,690 --> 00:01:18,460
good time

6
00:02:33,490 --> 00:02:19,510
you

7
00:02:33,500 --> 00:02:46,300
nom Rodinia charlie

8
00:03:05,120 --> 00:02:50,600
to my family thanks to old a client did

9
00:03:08,120 --> 00:03:05,130
have a birthday in space we have a

10
00:03:09,830 --> 00:03:08,130
charlie and that is just spectacular we

11
00:03:15,680 --> 00:03:09,840
see the station clearly through the

12
00:03:17,570 --> 00:03:15,690
pedals of the docking ring at the top of

13
00:03:27,260 --> 00:03:17,580
the MIR Space Station is the Soyuz

14
00:03:31,880 --> 00:03:27,270
capsule used by Gabby at the top of the

15
00:03:33,350 --> 00:03:31,890
space station is the Soyuz capsule we

16
00:03:46,320 --> 00:03:33,360
have a beautiful picture we see is

17
00:03:51,070 --> 00:03:48,820
this split-screen view now on the left

18
00:03:53,290 --> 00:03:51,080
side showing the extended docking ring

19
00:03:56,560 --> 00:03:53,300
abort above the orbiter docking system

20
00:03:58,300 --> 00:03:56,570
and the right-hand view again showing

21
00:04:01,000 --> 00:03:58,310
the centreline camera view from the

22
00:04:03,550 --> 00:04:01,010
orbiter docking system as it looks at

23
00:04:11,020 --> 00:04:03,560
the blinking lights along the crystal

24
00:04:12,970 --> 00:04:11,030
modules docking port this is Mission

25
00:04:14,740 --> 00:04:12,980
Control Houston has the shuttle Atlantis

26
00:04:16,750 --> 00:04:14,750
and the MIR space station pass across

27
00:04:18,820 --> 00:04:16,760
the southern tip of South America our

28
00:04:20,470 --> 00:04:18,830
first views of the shuttle has taken

29
00:04:22,900 --> 00:04:20,480
from the mirror and relayed to the

30
00:04:44,200 --> 00:04:22,910
United States we have video from the MIR

31
00:04:52,210 --> 00:04:44,210
spacecraft looking at you that's right

32
00:04:54,159 --> 00:04:52,220
we won't have it for a while Atlantis is

33
00:05:21,409 --> 00:04:54,169
currently passing over Tierra del Fuego

34
00:05:25,860 --> 00:05:24,450
u.s. astronaut norm thagard is manning

35
00:05:52,129 --> 00:05:25,870
the camera here providing this

36
00:05:54,719 --> 00:05:52,139
television view again Atlantis will stop

37
00:05:56,459 --> 00:05:54,729
at it at a point thirty feet from the

38
00:05:58,679 --> 00:05:56,469
MIR space station for five additional

39
00:06:01,320 --> 00:05:58,689
minutes of station keeping at which

40
00:06:02,850 --> 00:06:01,330
point flight director Bob castle here in

41
00:06:05,700 --> 00:06:02,860
Houston and Russian flight director

42
00:06:08,550 --> 00:06:05,710
Victor blog off in Kaliningrad will take

43
00:06:11,010 --> 00:06:08,560
one final assessment of the status of

44
00:06:12,600 --> 00:06:11,020
their two vehicles before proceeding on

45
00:06:29,260 --> 00:06:12,610
for the docking which is now less than

46
00:06:33,410 --> 00:06:31,370
Atlantis about two minutes away from

47
00:06:35,660 --> 00:06:33,420
reinitiating its final approach to the

48
00:07:19,809 --> 00:06:35,670
MIR Space Station time to docking less

49
00:07:23,899 --> 00:07:21,799
this picture of the orbiter docking

50
00:07:25,429 --> 00:07:23,909
system it is ready for contact and

51
00:07:36,019 --> 00:07:25,439
capture with the Christelle modules

52
00:07:37,429 --> 00:07:36,029
docking mechanism in this television now

53
00:07:41,540 --> 00:07:37,439
from the shuttle Atlantis showing a

54
00:07:43,579 --> 00:07:41,550
split screen on the left side the

55
00:07:45,049 --> 00:07:43,589
orbiter docking systems docking ring at

56
00:07:49,909 --> 00:07:45,059
the bottom of the picture at the top is

57
00:07:51,649 --> 00:07:49,919
the crystal modules docking port the

58
00:07:53,389 --> 00:07:51,659
picture on the right side shows the

59
00:08:04,339 --> 00:07:53,399
centreline camera view out of the

60
00:08:05,809 --> 00:08:04,349
orbiter docking system Atlantis 16 feet

61
00:08:45,790 --> 00:08:05,819
from the mirror time to docking 2

62
00:08:50,120 --> 00:08:48,140
this picture now from the MIR Space

63
00:08:54,340 --> 00:08:50,130
Station showing the approach of the two

64
00:09:17,510 --> 00:08:56,690
Atlantis 10 feet from the MIR time to

65
00:09:20,210 --> 00:09:17,520
docking 1 minute 50 seconds Atlantis 8

66
00:09:21,740 --> 00:09:20,220
feet away hoot Gibson edging Atlantis at

67
00:09:33,850 --> 00:09:21,750
a rate of less than one-tenth of a foot

68
00:09:49,360 --> 00:09:47,410
a Space Shuttle in a space station now

69
00:10:08,170 --> 00:09:49,370
six feet from each other time to docking

70
00:10:10,210 --> 00:10:08,180
one minute like controllers here

71
00:10:50,020 --> 00:10:10,220
standing by for contact and capture of

72
00:11:23,300 --> 00:11:10,160
we have capture job' capture atlantis we

73
00:11:25,160 --> 00:11:23,310
confirm Mir in free drift with the

74
00:11:27,500 --> 00:11:25,170
capture initiated between Atlantis and

75
00:11:29,330 --> 00:11:27,510
mere 20 years after apollo-soyuz a u.s.

76
00:11:54,860 --> 00:11:29,340
spacecraft and a Russian spacecraft are

77
00:12:13,620 --> 00:11:57,300
commander vladimir Doozer off aboard the

78
00:12:15,300 --> 00:12:13,630
mirror also confirms capture mechanical

79
00:12:18,410 --> 00:12:15,310
systems officer here reports that the

80
00:12:21,150 --> 00:12:18,420
two docking mechanisms are now aligned

81
00:12:24,510 --> 00:12:21,160
the docking ring on atlantis should be

82
00:12:26,730 --> 00:12:24,520
retracted shortly once fully retracted

83
00:12:28,199 --> 00:12:26,740
the structural meeting of the hooks and

84
00:12:50,400 --> 00:12:28,209
latches on both sides of the docking

85
00:12:51,990 --> 00:12:50,410
interfaces will be this television view

86
00:12:54,269 --> 00:12:52,000
from the MIR Space Station showing mir

87
00:12:56,930 --> 00:12:54,279
19 cosmonauts anatoly Salovey EV and

88
00:13:01,050 --> 00:12:56,940
nikolai boo Daren waving out the windows

89
00:13:03,449 --> 00:13:01,060
in the window Salovey Evan boo Daren

90
00:13:04,860 --> 00:13:03,459
just a few hours away from moving in to

91
00:13:07,470 --> 00:13:04,870
the MIR Space Station to take over

92
00:13:09,210 --> 00:13:07,480
control of the mirror from their

93
00:13:11,130 --> 00:13:09,220
colleagues commander vladimir de Jero

94
00:13:13,140 --> 00:13:11,140
flight engineer gennady strike aloft and

95
00:13:14,670 --> 00:13:13,150
cosmonaut researcher norm thagard the

96
00:13:24,290 --> 00:13:14,680
first u.s. astronaut to fly on the

97
00:13:29,580 --> 00:13:26,390
congratulations space shuttle Atlantis

98
00:13:32,370 --> 00:13:29,590
Space Station Mir after 20 years our

99
00:13:44,420 --> 00:13:32,380
spacecraft are docked in orbit again our

100
00:13:44,430 --> 00:14:54,270
it's a great feeling to be here

101
00:15:04,140 --> 00:14:55,920
and we've had the formal wedding of the

102
00:15:05,910 --> 00:15:04,150
United States and right in this live

103
00:15:08,330 --> 00:15:05,920
television now coming from payload Bay

104
00:15:11,130 --> 00:15:08,340
cameras aboard Atlantis looking at the

105
00:15:12,690 --> 00:15:11,140
the doctor interface between the

106
00:15:14,490 --> 00:15:12,700
Christelle module and the shuttles

107
00:15:16,110 --> 00:15:14,500
orbiter docking system looking at

108
00:15:19,170 --> 00:15:16,120
cameras at the front of the payload Bay

109
00:15:24,600 --> 00:15:19,180
looking aft Houston if we show vegetable

110
00:15:26,580 --> 00:15:24,610
pressurization complete and please

111
00:15:32,530 --> 00:15:26,590
coordinate with the MIR crew for the

112
00:15:56,269 --> 00:15:41,900
okay we'll look at that planet Houston

113
00:16:09,230 --> 00:15:56,279
AOS teachers West that you the folks

114
00:16:46,910 --> 00:16:09,240
have opened their hatch copy the MIR

115
00:16:49,699 --> 00:16:46,920
hatch is open we concur we have a good

116
00:17:13,650 --> 00:16:49,709
image of you your go to open the shuttle

117
00:17:13,660 --> 00:20:12,560
a lot easier without gravity

118
00:20:53,070 --> 00:20:15,060
and this television from the shuttle

119
00:20:58,749 --> 00:20:55,990
on the left is a mere 19 Commander

120
00:21:00,669 --> 00:20:58,759
Anatole Soloviev flight engineer gennady

121
00:21:05,950 --> 00:21:00,679
struggle off of the miry team crew in

122
00:21:07,990 --> 00:21:05,960
the blue suit in between them is a mere

123
00:21:14,769 --> 00:21:08,000
19 flight engineer nikolay boo darin in

124
00:21:16,990 --> 00:21:14,779
the moustache of the background this is

125
00:21:18,909 --> 00:21:17,000
old home for anatoly's Aliyev this is

126
00:21:22,269 --> 00:21:18,919
his fourth flight to the MIR Space

127
00:21:25,810 --> 00:21:22,279
Station prior to the launch of atlantis

128
00:21:29,889 --> 00:21:25,820
on tuesday Solovyev had logged 378 days

129
00:21:35,830 --> 00:21:29,899
in orbit atlantis commander hoot Gibson

130
00:21:41,210 --> 00:21:38,870
there are pictures being taken and video

131
00:21:42,740 --> 00:21:41,220
being shot of the initial entrance by

132
00:21:45,230 --> 00:21:42,750
Atlantis's crew into the MIR Space

133
00:21:48,020 --> 00:21:45,240
Station all of the crew members will be

134
00:21:58,700 --> 00:21:48,030
positioned shortly to begin a brief

135
00:22:18,269 --> 00:21:58,710
welcoming ceremony this is quite a view

136
00:22:22,149 --> 00:22:20,320
the rest of the crew members now

137
00:22:35,500 --> 00:22:22,159
congregating we concur and it looks like

138
00:23:07,060 --> 00:22:37,450
I think we have a lot of work and a lot

139
00:23:15,020 --> 00:23:11,890
he said the first part of the adventure

140
00:23:17,029 --> 00:23:15,030
is over and we're waiting for the second

141
00:23:19,130 --> 00:23:17,039
part which is the landing I guess in

142
00:23:24,560 --> 00:23:19,140
actuality there will be many many many

143
00:23:26,720 --> 00:23:24,570
second parts copy that loud and clear

144
00:23:28,760 --> 00:23:26,730
hoot we have a long history in front of

145
00:23:33,560 --> 00:23:28,770
us and a lot of accomplishments too to

146
00:23:44,440 --> 00:23:33,570
make a little more room now than we had

147
00:23:47,720 --> 00:23:44,450
with apollo-soyuz right at the actual

148
00:23:49,700 --> 00:23:47,730
actual contact point but as you can see

149
00:24:09,300 --> 00:23:49,710
we have a whole lot more room here in

150
00:24:13,360 --> 00:24:11,890
my best everybody there and it's good to

151
00:24:16,720 --> 00:24:13,370
talk with you and it'll be good to see

152
00:24:18,130 --> 00:24:16,730
everybody when we long that's great

153
00:24:26,710 --> 00:24:18,140
it'll be another great welcoming

154
00:24:29,830 --> 00:24:26,720
ceremony then we were wondering if maybe

155
00:24:32,620 --> 00:24:29,840
you might be able to count heads at this

156
00:24:35,730 --> 00:24:32,630
point and and see if we've got everybody

157
00:24:38,410 --> 00:24:35,740
here we think we have everybody here

158
00:24:48,340 --> 00:24:38,420
that's a lot of people in space at one

159
00:24:58,859 --> 00:24:48,350
time we'll count it up we count ten

160
00:25:22,840 --> 00:25:05,619
hello everybody's waving back that's

161
00:25:22,850 --> 00:26:26,399
your families are all waving from the

162
00:26:36,909 --> 00:26:31,200
coca we're focusing savonia winnicott's

163
00:26:37,919 --> 00:26:36,919
Raja diam National Post reporter so you

164
00:26:43,090 --> 00:26:37,929
zappolo

165
00:26:50,310 --> 00:26:43,100
the memory Australian Boresha the

166
00:27:00,659 --> 00:26:50,320
Arsenal via true niches for each rupee

167
00:27:16,149 --> 00:27:00,669
sironia international Bosnia Nastya Shia

168
00:27:21,440 --> 00:27:19,580
about one thing and that's to see if

169
00:27:22,789 --> 00:27:21,450
they're going to let us if we can if we

170
00:27:25,279 --> 00:27:22,799
could plant our sticker somewhere

171
00:27:26,810 --> 00:27:25,289
they're not allowed to but we're going

172
00:27:30,230 --> 00:27:26,820
to take a look and see if we can put our

173
00:27:36,590 --> 00:27:30,240
sticker up copy we have six more minutes

174
00:28:00,099 --> 00:27:36,600
until teachers hand over okay we're back

175
00:28:30,040 --> 00:28:02,719
okay we have a great image of the joint

176
00:28:34,570 --> 00:28:32,470
we all like to tell you how inspiring it

177
00:28:37,240 --> 00:28:34,580
was to watch our country's two great

178
00:28:45,850 --> 00:28:37,250
spacecraft docked together out there and

179
00:28:48,550 --> 00:28:45,860
just their beautiful spacecraft prove we

180
00:28:51,010 --> 00:28:48,560
agree this was a pretty spectacular day

181
00:28:54,460 --> 00:28:51,020
for all of us and it was a real thrill

182
00:28:57,160 --> 00:28:54,470
for us to get to see the mirror floating

183
00:28:59,860 --> 00:28:57,170
floating freely after as it has done for

184
00:29:01,270 --> 00:28:59,870
so many years now and after all the

185
00:29:02,260 --> 00:29:01,280
training in the preparation it seems

186
00:29:19,370 --> 00:29:02,270
hard to believe that we're actually

187
00:29:23,150 --> 00:29:21,140
yes and we have two additional steps

188
00:29:29,060 --> 00:29:23,160
we'd like to give a try on here when

189
00:29:32,410 --> 00:29:29,070
you're ready copy alright first we'd

190
00:29:36,860 --> 00:29:32,420
like you to check the connections on the

191
00:29:43,270 --> 00:29:36,870
rs-232 between the EM gas and the

192
00:29:43,280 --> 00:29:56,050
following that try the try icon again

193
00:30:01,820 --> 00:29:58,930
this is Mission Control Houston aboard

194
00:30:03,950 --> 00:30:01,830
the MIR space station in Atlantis the

195
00:30:08,960 --> 00:30:03,960
crews day is winding down as they

196
00:30:10,730 --> 00:30:08,970
approach their evening meal time they're

197
00:30:13,280 --> 00:30:10,740
almost getting to the end of their

198
00:30:15,290 --> 00:30:13,290
active duty day and I will move into

199
00:30:16,520 --> 00:30:15,300
that timeframe that is the evening

200
00:30:18,380 --> 00:30:16,530
timeframe where they have a couple of

201
00:30:20,840 --> 00:30:18,390
hours to get ready to begin their

202
00:30:23,690 --> 00:30:20,850
eight-hour sleep period we're currently

203
00:30:27,470 --> 00:30:23,700
receiving live television from Atlantis

204
00:30:29,350 --> 00:30:27,480
as it's docked to the MIR station the

205
00:30:33,710 --> 00:30:29,360
two spacecraft are creating the largest

206
00:30:35,840 --> 00:30:33,720
spacecraft ever in Earth orbit at a mass

207
00:30:38,720 --> 00:30:35,850
of almost half a million pounds at

208
00:30:40,730 --> 00:30:38,730
present the two are above the Pacific

209
00:30:43,670 --> 00:30:40,740
Ocean well off the coast of South

210
00:30:51,590 --> 00:30:43,680
America at an altitude of 216 nautical

211
00:30:53,090 --> 00:30:51,600
miles this is Mission Control this is

212
00:30:54,920 --> 00:30:53,100
Mission Control Houston this view is

213
00:30:58,520 --> 00:30:54,930
from the Space Lab module mounted in the

214
00:31:06,470 --> 00:30:58,530
cargo bay of Atlantis activity in the

215
00:31:12,950 --> 00:31:06,480
space lab module today has been we got

216
00:31:15,740 --> 00:31:12,960
you in the module on mission specialists

217
00:31:17,870 --> 00:31:15,750
uh Bonnie Dunbar and Ellen Baker are at

218
00:31:21,740 --> 00:31:17,880
work activating it as they have been for

219
00:31:23,870 --> 00:31:21,750
the past hour and a half or so preparing

220
00:31:35,380 --> 00:31:23,880
it for the various medical and

221
00:31:49,070 --> 00:31:45,980
okay thanks this is Mission Control

222
00:31:53,090 --> 00:31:49,080
Houston is Atlantis in the MIR Space

223
00:31:54,500 --> 00:31:53,100
Station fly 215 nautical miles above the

224
00:31:57,620 --> 00:31:54,510
Atlantic Ocean off the coast of

225
00:31:58,940 --> 00:31:57,630
Newfoundland these views are from my

226
00:32:04,340 --> 00:31:58,950
cameras mounted in the cargo bay of

227
00:32:06,590 --> 00:32:04,350
Atlantis various views of the MIR

228
00:32:08,210 --> 00:32:06,600
station from several different cameras

229
00:32:10,070 --> 00:32:08,220
have been displayed over the past a

230
00:32:11,630 --> 00:32:10,080
couple of minutes on board the cruise

231
00:32:13,610 --> 00:32:11,640
day is winding down that they're

232
00:32:15,230 --> 00:32:13,620
reaching a point for the evening on

233
00:32:18,140 --> 00:32:15,240
board where they'll be preparing to go

234
00:32:25,180 --> 00:32:18,150
to sleep as sleep time begins at 5:32

235
00:32:31,470 --> 00:32:27,220
this view shows the docking interface

236
00:32:34,840 --> 00:32:31,480
between Atlantis and I the MIR station

237
00:32:38,440 --> 00:32:34,850
the two modules together in the docking